|
|
|
|
||
 |
SOVRACCARICHI / OVERLOAD |
|
|
| I motori
utilizzati in condizioni normali, possono essere sovraccaricati con conseguente
riscaldamento superiore ai limiti imposti dalle norme. Perchè questo non abbia a
risultare dannoso per gli avvolgimenti, i tempi ed i valori di sovraccarico NON
devono superare i limiti della tabella sottostante. Ogni periodo di sovraccarico dovrà essere seguito da un periodo di funzionamento a potenza nominale, o inferiore alla stessa della durata minima di 2 ore. N.B. Durante il funzionamento con sovraccarichi non si possono garantire i valori delle caratteristiche elettriche nominali. |
|
If used in normal conditions, the motors can be overloaded with resulting heating exceeding
the standard limits. In order to prevent thid from the damaging the windings, the overload
time and values SHALL NOT exceed the limits as tabuled below Each overload period shall be followed by a period of functionning at power rating, or over lasting for at least 2 hours NOTE: During the functionning with overloads, the value of the electrical characteristics cannot be guaranteed |
||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
| Via Darwin, 8 (Zona Industriale sud) - 20019 Settimo Milanese (MI) Italy Tel. (+39 02) 33.500.900 r. a. - Fax (+39 02) 33.502.455 http://www.incontreraewenninger.it - E-mail:incontrera.wenninger@interac.it |
||||||||||||